引きずる

ひきずる · hikizuru

palavra comum

Significado de 引きずる em português

arrastar; arrastar consigo; puxar pelo chão; carregar

5-dantransitivo
1. - arrastar
  - arrastar consigo
  - puxar pelo chão
  - carregar
  私わたしは重おもい荷に物もつを空くう港こうまで引ひきずって行いった。
  Arrastei a bagagem pesada até o aeroporto.[1]
2. - forçar (alguém) a vir
  - arrastar (junto)
  彼かれは彼かの女じょの腕うでを取とり、引ひきずっていった。
  Ele a agarrou pela mão e a arrastou para longe.[2]
3. - prolongar
  - arrastar (uma situação)
4. - influenciar
  - persuadir
  - seduzir
  - atrair
  Observação
  geralmente na voz passiva
  Ver também引ひきずられる
  deixar-se persuadir (por); ser influenciado; ser seduzido; ser tentado; ser atraído
formas
- 引きずる
- 引き摺る

JMdict | Tatoeba [1][2]

Outras formas

引き摺るひきずる

Outras grafias

引摺る

Ver 引きずる no dicionário completo em www.ggjz.org →