どうぞ

douzo

palavra comum

Significado de どうぞ em português

por favor; gentilmente; à vontade; certamente

advérbio
1. - por favor
  - gentilmente
  写しゃ真しんをどうぞ見みせて下ください。
  Por favor, mostre-me a foto.[1]
2. - à vontade
  - certamente
  - claro
  - fique à vontade
  - sinta-se convidado
  Observação
  ao conceder permissão ou aceitar um pedido
  「電でん話わを使つかわせてもらってもいいですか」「ええ、どうぞ」
  "Posso usar seu telefone?" "Sim, claro, fique à vontade."[2]
3. - aqui está
  Observação
  ao entregar algo a alguém
  「塩しおを取とって下ください」「はい、どうぞ」
  "Por favor, passe o sal." "Aqui está."[3]
suruinfantil
1. - dar

JMdict | Tatoeba [1][2][3]

Ver どうぞ no dicionário completo em www.ggjz.org →