覚ます

さます · samasu

palavra comum

Significado de 覚ます em português

acordar; despertar do sono; trazer aos sentidos; desiludir (alguém de algo)

5-dantransitivo
1. - acordar
  - despertar do sono
  その物もの音おとが私わたしを眠ねむりから覚さまさせた。
  O ruído me despertou do sono.[1]
2. - trazer aos sentidos
  - desiludir (alguém de algo)
3. - ficar sóbrio
  酔よいを覚さますために散さん歩ぽに出でかけた。
  Saí para caminhar para ver se ficava sóbrio.[2]
5-dantransitivo〔somente 醒ます〕
1. - abafar
  - jogar um balde de água fria
  - estragar
  Ver também冷さます
  ② desanimar; estragar
formas
①②③ ＊
覚ます醒ます
さます

JMdict | Tatoeba [1][2]

Outras formas

醒ますさます

Outras grafias

覺ます

Ver 覚ます no dicionário completo em www.ggjz.org →