掛け

かけ · kake

palavra comum

Significado de 掛け em português

crédito; dinheiro devido em uma conta; conta; cabide

substantivo
1. abrev.
  - crédito
  長ながくつき合あうには掛かけは禁きん物もつ。
  Contas curtas fazem amigos longos.[1]
  Ver também掛かけ売うり
  venda a crédito
  Ver também掛かけ買がい
  compra a crédito
2. - dinheiro devido em uma conta
  - conta
sufixo
1. - cabide
  - suporte
  - estante
  - gancho
  - estande
  Observação
  após um substantivo
  彼かれは上うわ着ぎをコート掛かけにかけた。
  Ele pendurou o casaco no gancho.[2]
2. kana
  - no processo de (fazer)
  - no meio do caminho
  - pela metade
  Observação
  após o radical -masu de um verbo
3. kana
  - prestes a
  - quase para
  Observação
  após o radical -masu de um verbo
substantivoabrev.kana
1. - macarrão quente em caldo
  Ver tambémかけそば
  soba em caldo quente; soba sem acompanhamentos
  Ver tambémかけうどん
  udon em caldo (sem acompanhamentos)
substantivosufixo
1. - preço de atacado em proporção ao preço de lista
formas
- 掛け
- 懸け
- 掛
- 懸

JMdict | Tatoeba [1][2]

Outras formas

懸けかけ
掛かけ
懸かけ

Outras palavras escritas 掛け

掛けがけ

Ver 掛け no dicionário completo em www.ggjz.org →