割れる

われる · wareru

palavra comum

Significado de 割れる em português

quebrar; ser destruído; rachar; partir

1-danintransitivo
1. - quebrar
  - ser destruído
  プラスチックは割われにくい。
  Plástico não quebra facilmente.
2. - rachar
  - partir
  - fissurar
  - ser rasgado
3. - ser dividido (opinião, voto, etc.)
  - dividir (ex. de um partido)
4. - vir à luz
  - tornar-se claro
  - ser identificado
  - ser revelado
5. - ser distorcido (de som)
  - cortar
6. - ser divisível (sem resto)
7. - cair abaixo de um mínimo
formas
- 割れる
- 破れる

JMdict | Tatoeba

Outras formas

破れるわれる

Ver 割れる no dicionário completo em www.ggjz.org →