噛み合う

かみあう · kamiau

Significado de 噛み合う em português

engrenar (de engrenagens, dentes, etc.); engatar um com o outro; encontrar (dos dentes); ocludir

5-danintransitivo
1. - engrenar (de engrenagens, dentes, etc.)
  - engatar um com o outro
  - encontrar (dos dentes)
  - ocludir
  歯は車ぐるまがかみ合あっている。
  As engrenagens estão engatadas.[1]
2. - morder um ao outro
  噛み合う犬は呼び難し。
  É difícil separar cães de uma briga.[2]
3. - estar no mesmo comprimento de onda
  - engrenar
  Observação
  geralmente no negativo
  うまく噛かみ合あわないまま何なん時じ間かんも話はなし合あった。
  Eles conversaram por horas, mas sem se entenderem.[3]
formas
- 噛み合う
- かみ合う

JMdict | Tatoeba [1][2][3]

Outras formas

かみ合うかみあう
嚙み合うかみあう

Outras grafias

噛みあう
噛合う
嚙みあう
嚙合う

Ver 噛み合う no dicionário completo em www.ggjz.org →