喧しい

やかましい · yakamashii

palavra comum

Significado de 喧しい em português

barulhento; ruidoso; muito falado; controverso

adjetivokana
1. - barulhento
  - ruidoso
  ジョーはやかましい隣りん人じんと口くちをきく間あいだ柄がらではなかった。
  Joe não tinha amizade com seu vizinho barulhento.[1]
2. - muito falado
  - controverso
  大気汚染に対しての世論がついにやかましくなった。
  A opinião pública contra a poluição do ar finalmente se manifestou.[2]
3. - rigoroso
  - severo
  彼かれはその事ことにはあまりやかましくない。
  Ele não é muito rigoroso com isso.[3]
4. - exigente
  - meticuloso
  私わたしの父ちちは食たべ物ものには大たい変へんやかましい。
  Meu pai é muito exigente com comida.[4]

JMdict | Tatoeba [1][2][3][4]

Outras grafias

八釜しい

Outras palavras escritas 喧しい

喧しいかまびすしい

Ver 喧しい no dicionário completo em www.ggjz.org →