慣れる

なれる · nareru

palavra comum

Significado de 慣れる em português

acostumar-se com; tornar-se familiarizado com; tornar-se habilidoso em; tornar-se experiente em

1-danintransitivo
1. - acostumar-se com
  - tornar-se familiarizado com
  Observação
  esp. 慣れる
  学がく生せいの時ときは勉べん強きょうすることになれていた。
  Eu estava acostumado a estudar quando era estudante.[1]
2. - tornar-se habilidoso em
  - tornar-se experiente em
  Observação
  esp. 慣れる
  このらくだは人ひとによくなれているからだれが乗のっても大だい丈じょう夫ぶです。
  Este camelo é tão dócil que qualquer um pode montá-lo.[2]
3. - tornar-se dócil
  - tornar-se domesticado
  Observação
  esp. 馴れる
1-danverbo-aux
1. - acostumar-se a fazer
  Observação
  após o radical -masu de um verbo
formas
- 慣れる
- 馴れる