汲む

くむ · kumu

palavra comum

Significado de 汲む em português

tirar (água); servir; mergulhar; colher

5-dantransitivo
1. - tirar (água)
  - servir
  - mergulhar
  - colher
  - bombear
  彼かれは井い戸どへ行いって水みずをくんできた。
  Ele foi ao poço e trouxe água.
2. - servir (bebida)
  - beber (juntos)
  Ver também酌くむ
  ① servir (saquê); servir; beber (juntos)
3. - considerar (sentimentos, situação, etc.)
  - solidarizar-se com
  - intuir
  - entender
4. - tirar proveito
  - herdar

JMdict | Tatoeba

Ver 汲む no dicionário completo em www.ggjz.org →