見る

みる · miru

palavra comum

Significado de 見る em português

ver; olhar; assistir; observar

1-dantransitivo
1. - ver
  - olhar
  - assistir
  - observar
  １０ページの５行目をみなさい。
  Vamos começar com a quinta linha na página 10.[1]
2. - examinar
  - observar
  - estudar
  - checar
  - julgar
  頭あたまがくらくらしているので、深ふかく考かんがえずにいい加か減げんなことを書かいてみる。
  Minha cabeça está voando, então vou tentar escrever algo sem pensar muito.[2]
3. - cuidar
  - tratar
  - tomar conta
  - ficar de olho em
  私わたしも親おやの面めん倒どうとか見みられないですね。
  Também não posso cuidar dos meus pais e tal.[3]
  Ver também看みる
  cuidar (frequentemente medicamente); tomar conta
4. - passar por uma experiência (de azar, sucesso, etc.)
  映えい画がを観みに行いかない？
  Gostaria de assistir um filme?[4]
verbo-aux1-dankana
1. - experimentar ...
  - tentar ...
  - testar
  Observação
  após a forma -te de um verbo
  私わたしたちはお互たがいを理り解かいしてみるべきだ。
  Deveríamos tentar nos entender.[5]
2. - ver (que) ...
  - descobrir (que) ...
  Observação
  como 〜てみると, 〜てみたら, 〜てみれば, etc.
formas
- 見る
- 観る
- 視る

JMdict | Tatoeba [1][2][3][4][5]

Outras formas

観るみる
視るみる

Outras grafias

覧る
視る
覽る
觀る

Ver 見る no dicionário completo em www.ggjz.org →