困る

こまる · komaru

palavra comum

Significado de 困る em português

estar em apuros; ter dificuldade; estar em um aperto; estar perdido

5-danintransitivo
1. - estar em apuros
  - ter dificuldade
  - estar em um aperto
  - estar perdido
  - estar embaraçado
  困こまったら私わたしに助たすけを求もとめなさい。
  Peça-me ajuda se estiver em dificuldade.[1]
2. - estar incomodado
  - ser importunado
  - ficar contrariado
  騒そう音おんでこまっている。
  O barulho me incomoda.[2]
3. - estar mal de vida
  - estar sem dinheiro
  - estar em circunstâncias difíceis
  僕ぼくはしばしばお金かねに困こまる。
  Estou frequentemente em dificuldades financeiras.[3]

JMdict | Tatoeba [1][2][3]

Ver 困る no dicionário completo em www.ggjz.org →