山

やま · yama

palavra comum

Significado de 山 em português

montanha; morro; mina; floresta (de montanha)

substantivocontador
1. - montanha
  - morro
  高い山の頂上は空気が薄い。
  O ar é rarefeito no topo da montanha.[1]
2. - mina
3. - floresta (de montanha)
4. - pilha
  - monte
  洗濯物の山を見ながら、私はため息をついた。
  Olhando para a pilha de roupa suja, eu suspirei.[2]
substantivo
1. - parte proeminente de um objeto
  - aba (de chapéu)
  - rosca (de parafuso)
  - piso (de pneu)
2. - clímax
  - pico
  - ponto crítico
3. - palpite
  - especulação
  うまくあの先せん生せいのやまを当あてたわね。
  Você realmente acertou o palpite do professor.[3]
4. gíriakana
  - caso (criminal)
  - crime
  Observação
  jargão policial e de repórteres de crime; usu. escrito como ヤマ
5. - alpinismo
6. - carro alegórico
  Ver também山やま鉾ぼこ
  carro alegórico decorado com alabarda
7. jogos de cartas
  - baralho (para compra)
  - pilha de compra
  Ver também山やま札ふだ
  ① baralho (do qual os jogadores compram cartas); pilha de compra; estoque
8. mahjong
  - parede
  - peça de parede
prefixo
1. - selvagem
  Observação
  antes do nome de planta ou animal

JMdict | Tatoeba [1][2][3]

Outras grafias

ヤマ

Outras palavras escritas 山

Ver 山 no dicionário completo em www.ggjz.org →