始末

しまつ · shimatsu

palavra comum

Significado de 始末 em português

gestão; lidar com; acordo; limpeza

substantivosurutransitivo
1. - gestão
  - lidar com
  - acordo
  - limpeza
  - descarte
  彼かれは午ご後ごいっぱい使つかって昨さく年ねんのほうれん草そうの根ねを始し末まつした。
  Ele passou a tarde inteira arrancando os pés de espinafre do ano passado.[1]
substantivo
1. - desenrolar dos acontecimentos
  - circunstâncias
  - detalhes
2. - resultado final (usualmente negativo)
  - desfecho
  世界からは【麻疹輸出国】と嫌味とも本音ともとれることをいわれている始末。
  No fim das contas, foi chamado de 'país exportador de sarampo' pelo resto do mundo, o que poderia ser interpretado tanto como um insulto quanto como a verdade.[2]
substantivosuruadj-natransitivo
1. - economizar
  - frugalidade
  - ser econômico
formas
始末仕末
しまつ

	始末	仕末
しまつ