取り入れる

とりいれる · toriireru

palavra comum

Significado de 取り入れる em português

levar para dentro; reunir; adotar (e.g. uma ideia); aceitar (e.g. conselho)

1-dantransitivo
1. - levar para dentro
  - reunir
  洗濯物を中へ取り入れて下さい。
  Por favor, traga a roupa lavada.[1]
2. - adotar (e.g. uma ideia)
  - aceitar (e.g. conselho)
  - introduzir (e.g. tecnologia)
  - pegar emprestado (e.g. uma palavra)
  Observação
  também escrito como 採り入れる
  私わたし達たちはいつも彼かれの忠ちゅう告こくを取とり入いれるというわけではない。
  Nem sempre aceitamos seus conselhos.[2]
3. - colher
  - recolher
  - reunir
  Observação
  ocasionalmente escrito como 穫り入れる

JMdict | Tatoeba [1][2]

Outras grafias

採り入れる
穫り入れる
取入れる
取りいれる
採入れる
とり入れる
摂り入れる
採りいれる
摂りいれる
攝りいれる
攝り入れる

Ver 取り入れる no dicionário completo em www.ggjz.org →