5-danintransitivo
- levar mais tempo que o esperado
- demorar
- atrasar
「おはようございます。今日は遅かったですね」「うん。ちょっと手間取っちゃって」
"Bom dia. Você está um pouco atrasado hoje, não está?" "Sim, tive um pequeno problema."
てまどる · temadoru
levar mais tempo que o esperado; demorar; atrasar