受け流す

うけながす · ukenagasu

Significado de 受け流す em português

aparar (e.g. um ataque); esquivar-se (e.g. de uma pergunta); evadir-se; desviar

5-dantransitivo
  • aparar (e.g. um ataque)
  • esquivar-se (e.g. de uma pergunta)
  • evadir-se
  • desviar
  • ignorar (e.g. uma piada)
あいつにはまいったよ。どんなに厳きびしく怒おこっても、柳やなぎに風かぜと受うけ流ながすだけだよ。
Não sei o que fazer com aquele sujeito. Não importa o quanto eu fique bravo com ele, ele simplesmente ignora e não presta atenção.
formas
  • 受け流す
  • 受流す
JMdict | Tatoeba

Outras formas

Palavras próximas no índice