所ではない

どころではない · dokorodehanai

Significado de 所ではない em português

não é hora para; não é lugar para; longe de; tudo menos

expsufixoadjetivokana
  • não é hora para
  • não é lugar para
  • longe de
  • tudo menos
  • ... está fora de questão
  • ... não é a palavra certa
Observação
usado para descartar fortemente algo como estando longe do que é verdadeiro ou apropriado
そのまつりはつまらないどころではありませんでした
O festival foi longe de ser entediante.
não é o momento para; não é o lugar para; longe de; qualquer coisa menos; ... está fora de questão; ... não é a palavra certa
formas
所ではない処ではない
どころではない
JMdict | Tatoeba

Outras formas

Outras grafias