色目

いろめ · irome

Significado de 色目 em português

olhar amoroso; olhar de esguelha; olhar sedutor; tom (de cor)

substantivo
1. - olhar amoroso
  - olhar de esguelha
  - olhar sedutor
  あなたが長なが島しまさんに色いろ目めをつかってるのをみたわよ。
  Eu vi você lançando olhares para o Sr. Nagashima.
2. - tom (de cor)
  - matiz
3. - adulação
  - bajulação
  Ver também色いろ目めを使つかう
  ② cair nas graças de alguém; bajular; adular

JMdict | Tatoeba

Ver 色目 no dicionário completo em www.ggjz.org →