寝かす

ねかす · nekasu

palavra comum

Significado de 寝かす em português

colocar na cama; deixar dormir; deitar (algo); colocar de lado

5-dantransitivo
1. - colocar na cama
  - deixar dormir
  アメリカの典てん型けい的てきな中ちゅう流りゅう階かい級きゅうに生うまれた赤あかん坊ぼうは、病びょう院いんから戻もどってくると自じ分ぶん用ようの部へ屋やの自じ分ぶん用ようのベッドに寝ねかされる。
  Um bebê de classe média típica nos EUA, ao retornar do hospital, é colocado para dormir em sua própria cama, em seu próprio quarto.
  Ver também寝ねかせる
  ① colocar na cama; deixar dormir
2. - deitar (algo)
  - colocar de lado
3. - deixar (dinheiro, bens, etc.) ocioso
  - reservar sem uso
  - deixar (estoque) sem vender
4. - fermentar
  - envelhecer
  - deixar (massa) crescer
  - deixar repousar (vinho)

JMdict | Tatoeba

Outras grafias

寢かす

Ver 寝かす no dicionário completo em www.ggjz.org →