振り

ふり · furi

palavra comum

Significado de 振り em português

balanço; vibração; agitação; aparência

substantivocontador
1. - balanço
  - vibração
  - agitação
substantivokana
1. - aparência
  - comportamento
  人ひとのふり見みて我わがふり直なおせ。
  Aprenda sabedoria com as falhas dos outros.[1]
2. - fingimento
  - falsa demonstração
  私わたしは彼かれの言いっている事ことがわからないふりをした。
  Eu fingi não entender o que ele estava dizendo.[2]
  Ver tambémふりをする
  fingir; agir (como se)
substantivoadj-nokana
1. - cliente sem reserva
substantivo
1. - posturas (de uma dança)
2. kana
  - preparação
  Observação
  usu. escrito como フリ em contextos de comédia
  Ver também前まえ振ふり
  ② introdução (para uma piada, pergunta, etc.); preparação
3. - parte de manga não costurada
contador
1. - contador para espadas
  Ver também口くち
  ⑬ contador para espadas; lâminas; etc.
formas
振り風
ふり

	振り	風
ふり