まさか

masaka

palavra comum

Significado de まさか em português

de jeito nenhum; nunca!; nem pensar!; não pode ser!

interjeiçãokana
- de jeito nenhum
- nunca!
- nem pensar!
- não pode ser!
まさかもう彼が来たのではないでしょうね。
Ele não veio já, veio?
advérbiokana
- certamente (não)
- dificilmente (esperado)
Observação
com verbo negativo
substantivoadj-nokana
- algo inesperado
- emergência
Ver tambémまさかの時とき
em tempos de necessidade; para tempos difíceis; em caso de emergência
advérbioadj-nokana
- realmente
- verdadeiramente
- inesperadamente
Ver também本ほん当とうに
realmente; verdadeiramente
substantivokanaarcaico
- presente
- aqui e agora
formas
∅ 〈真逆〉
まさか

	∅	〈真逆〉
まさか