正に

まさに · masani

palavra comum

Significado de 正に em português

exatamente; justamente; precisamente; realmente

advérbiokana
1. - exatamente
  - justamente
  - precisamente
  - realmente
  - verdadeiramente
  - seguramente
  - certamente
  - sem dúvida
  ＤＴＰで本を作れば、安いし早いし、まさに一挙両得だ。
  Se você criar um livro com DTP, é barato e rápido; é como matar dois coelhos com uma cajadada só.[1]
2. - bem (quando)
  - justamente (quando)
  あなたの電でん話わが鳴なったときまさに出でかけようとするところだった。
  Eu estava prestes a sair quando você telefonou.[2]
3. - prestes a
  - a ponto de
  - na iminência de
  - à beira de
  Observação
  também escrito como 将に
4. - realmente (deveria)
  - certamente (deveria)
  - naturalmente
  Observação
  como まさに...べき; também escrito como 当に

JMdict | Tatoeba [1][2]

Ver 正に no dicionário completo em www.ggjz.org →