惜しむ

おしむ · oshimu

palavra comum

Significado de 惜しむ em português

poupar; economizar; ser avarento; lamentar

5-dantransitivo
1. - poupar
  - economizar
  - ser avarento
  ほとんど弁べん当とうを食たべるひまも惜おしんで勉べん強きょうした。
  Ele estudou muito, quase sem tempo para almoçar.[1]
2. - lamentar
3. - ser relutante
  彼かれの死しは惜おしんでも余あまりあるものだ。
  Não podemos lamentar sua morte profundamente o suficiente.[2]
4. - valorizar
  - prezar
5. arcaico
  - amar
  - estimar
  Observação
  frequentemente escrito como 愛しむ

JMdict | Tatoeba [1][2]

Outras grafias

愛しむ
吝しむ

Ver 惜しむ no dicionário completo em www.ggjz.org →