積む

つむ · tsumu

palavra comum

Significado de 積む em português

empilhar; amontoar; carregar (carro, navio, etc.); embalar

5-dantransitivo
1. - empilhar
  - amontoar
  流ながしの横よこにお皿さらを積つんでおいてくだされば、後あとで私わたしが洗あらいます。
  Se você empilhar a louça ao lado da pia, eu lavarei mais tarde.[1]
2. - carregar (carro, navio, etc.)
  - embalar
  その船ふねは武ぶ器きをいっぱいに積つんでいた。
  O navio estava carregado de armas.[2]
3. - adquirir
  - acumular
  彼かれは幅はば広ひろい経けい験けんを積つんでいる人ひとだ。
  Ele é um homem de ampla experiência.[3]

JMdict | Tatoeba [1][2][3]

Ver 積む no dicionário completo em www.ggjz.org →