折る

おる · oru

palavra comum

Significado de 折る em português

quebrar; fraturar; partir; colher (ex. flores)

5-dantransitivo
1. - quebrar
  - fraturar
  - partir
  - colher (ex. flores)
  最後のわら一本がらくだの背骨を折る。
  A gota d'água quebra as costas do camelo.[1]
  落らく馬ばの結けっ果か足あしを折おった。
  A queda resultou em uma perna quebrada.[2]
2. - dobrar
  - curvar
  折おろうとしても指ゆびが弱よわくなりすぎていた。
  Seus dedos estavam fracos demais para dobrar o papel.[3]
3. - fazer (origami)
4. - interromper
  - finalizar
  Ver também筆ふでを折おる
  parar de escrever

JMdict | Tatoeba [1][2][3]

Ver 折る no dicionário completo em www.ggjz.org →