染みる

しみる · shimiru

palavra comum

Significado de 染みる em português

encharcar; permeado; penetrar; perfurar

1-danintransitivokana
1. - encharcar
  - permeado
  - penetrar
  - perfurar
  彼かれの忠ちゅう告こくが骨ほね身みに染しみた。
  O conselho dele me tocou profundamente.[1]
2. - arder (ferida ou área sensível, etc.)
  - doer
  - pulsar
  Observação
  especialmente 沁みる
  石せっけんが目めにしみました。
  O sabão ardeu nos meus olhos.[2]
3. - ser infectado (com vício)
  - ser impregnado (com preconceito)
  - ser influenciado
4. - sentir profundamente
  - causar uma impressão profunda
formas
染みる沁みる滲みる浸みる泌みる
しみる

JMdict | Tatoeba [1][2]

Outras formas

沁みるしみる
滲みるしみる
浸みるしみる
泌みるしみる

Outras palavras escritas 染みる

染みるじみる

Ver 染みる no dicionário completo em www.ggjz.org →