閃き

ひらめき · hirameki

Significado de 閃き em português

talento; lampejo; inspiração; flash (de inspiração, sagacidade, etc.)

substantivokana
1. - talento
  - lampejo
  私は遠くに稲妻のひらめきを見た。
  Vi clarões de relâmpagos à distância.[1]
2. - inspiração
  - flash (de inspiração, sagacidade, etc.)
  アジアの宗しゅう教きょうから閃ひらめきを得えて、彼かれは複ふく数すうの素す晴ばらしい彫ちょう刻こくを生うみ出だした。
  Religiões asiáticas o inspiram a criar esculturas esplêndidas.[2]
3. - tremulação (ex. de uma bandeira ao vento)

JMdict | Tatoeba [1][2]

Ver 閃き no dicionário completo em www.ggjz.org →