騒ぐ

さわぐ · sawagu

palavra comum

Significado de 騒ぐ em português

fazer barulho; fazer algazarra; ser barulhento; sussurrar

5-danintransitivo
1. - fazer barulho
  - fazer algazarra
  - ser barulhento
  彼かれは子こ供どもたちにそんなにさわがないようにと言いった。
  Ele disse às crianças para não fazerem tanto barulho.
2. - sussurrar
  - sussurrar (folhas)
3. - divertir-se
4. - clamar
  - fazer alvoroço
  - chutar o balde
5. - perder a calma
  - entrar em pânico
  - agir perturbado
6. - sentir-se tenso
  - estar inquieto
  - estar excitado

JMdict | Tatoeba

Outras grafias

騷ぐ

Ver 騒ぐ no dicionário completo em www.ggjz.org →