大切

たいせつ · taisetsu

palavra comum

Significado de 大切 em português

importante; significativo; sério; crucial

adj-na
1. - importante
  - significativo
  - sério
  - crucial
  柔じゅう道どうでは力ちからより技わざのほうが大たい切せつである。
  No judô, a técnica é mais importante que a força.[1]
2. - precioso
  - valioso
  - querido
  - estimado
  - amado
  大たい切せつなものはここに置おかないで下ください。
  Por favor, não deixe coisas valiosas aqui.[2]
3. - cuidadoso
  Observação
  geralmente como advérbio ～に
  私わたしは古ふるい本ほんを大たい切せつに保ほ存ぞんしている。
  Guardo livros antigos com cuidado.[3]
  Ver também大たい切せつに
  cuidadosamente; com (muito) cuidado; com cautela
formas
大切
たいせつ
たいせち

JMdict | Tatoeba [1][2][3]

Outras formas

大切たいせち

Outras palavras escritas 大切

大切おおぎり

Ver 大切 no dicionário completo em www.ggjz.org →