痛める

いためる · itameru

palavra comum

Significado de 痛める em português

ferir; causar dor; prejudicar; danificar

1-dantransitivo
1. - ferir
  - causar dor
  Observação
  geralmente 痛める
  彼かれは氷こおりの上うえで転ころんで脚あしを傷いためた。
  Ele caiu no gelo e machucou a perna.[1]
  転ころんで手て首くびを痛いためました。
  Caí e machuquei meu pulso.[2]
2. - prejudicar
  - danificar
  - estragar
  Observação
  geralmente 傷める
3. - preocupar
  - incomodar
  - entristecer-se
  - afligir-se
  Observação
  geralmente 痛める
4. - causar prejuízo financeiro
  - doer no bolso
  Observação
  geralmente 痛める
formas
- 痛める
- 傷める

JMdict | Tatoeba [1][2]

Outras formas

傷めるいためる

Outras palavras escritas 痛める

痛めるやめる

Ver 痛める no dicionário completo em www.ggjz.org →