どうしても

doushitemo

palavra comum

Significado de どうしても em português

a todo custo; de qualquer maneira; certamente; querendo ou não

expadvérbiokana
1. - a todo custo
  - de qualquer maneira
  - certamente
  彼かの女じょはどうしても自じ分ぶんの思おもい通どおりにしようとする。
  Ela quer fazer tudo do jeito dela.[1]
2. - querendo ou não
3. - de jeito nenhum
  Observação
  com verbo negativo
  残ざん念ねんですが、あなたの名な前まえをどうしても覚おぼえられない。
  Sinto muito, mas não consigo memorizar seu nome de jeito nenhum.[2]
4. - no final das contas
  - eventualmente
  その計けい画かくを成せい功こうさせるためには君きみの援えん助じょがどうしても必ひつ要ようだ。
  Sua ajuda é indispensável para o sucesso deste plano.[3]
formas
∅ 如何しても
どうしても

JMdict | Tatoeba [1][2][3]

Outras formas

如何してもどうしても

Ver どうしても no dicionário completo em www.ggjz.org →