認める

みとめる · mitomeru

palavra comum

Significado de 認める em português

reconhecer; observar; notar; julgar

1-dantransitivo
1. - reconhecer
  - observar
  - notar
  我々われわれは彼かれの才さい能のうを認みとめている。
  Nós reconhecemos o talento dele.[1]
2. - julgar
  - avaliar
  ｘエックス線せん写しゃ真しんで異い状じょうが認みとめられます。
  Uma anormalidade foi detectada no raio-X.[2]
3. - aprovar
  - permitir
  このお願ねがいをお認みとめいただけましたら幸さいわいです。
  Ficaria grato se pudesse aprovar este pedido.[3]
4. - admitir
  - confessar
5. - observar cuidadosamente
6. - reconhecer o valor de
  - apreciar

JMdict | Tatoeba [1][2][3]

Outras palavras escritas 認める

認めるしたためる

Ver 認める no dicionário completo em www.ggjz.org →