年頃

としごろ · toshigoro

palavra comum

Significado de 年頃 em português

idade aproximada; idade aparente; idade de casar (especialmente de uma mulher); idade de maturidade

substantivo
- idade aproximada
- idade aparente
大体君と同じ年頃の若い娘だった。
Era uma jovem garota com aproximadamente sua idade.[1]
substantivoadj-no
- idade de casar (especialmente de uma mulher)
- idade de maturidade
substantivo
- idade (quando ...)
Observação
após uma frase modificadora
もっと分別があってもいい年頃だよ。
Você tem idade suficiente para ser mais sensato.[2]
advérbioadj-nodatado
- por anos (passados)
- por um longo tempo
formas
- 年頃
- 年ごろ