破る

やぶる · yaburu

palavra comum

Significado de 破る em português

rasgar; quebrar; destruir; romper (defesa, cerco)

5-dantransitivo
1. - rasgar
  - quebrar
  - destruir
  だれがこの封ふう筒とうを破やぶって開あけたのか。
  Quem rasgou este envelope para abri-lo?[1]
2. - romper (defesa, cerco)
3. - derrotar
4. - quebrar (silêncio), perturbar (paz)
5. - violar (regra)
  - quebrar (promessa)
  約やく束そくを破やぶらないでよ。
  Não volte atrás na sua promessa.[2]
6. - quebrar (recorde)

JMdict | Tatoeba [1][2]

Ver 破る no dicionário completo em www.ggjz.org →