- 5-danintransitivo
- flutuar
- estar suspenso
１枚の落ち葉が水面に浮かんでいた。Uma folha caída flutuava na superfície da água.[1]- subir à superfície
- aparecer
- surgir
- mostrar-se
- pairar
浮かんだと思うとまた沈む。Assim que surge, submerge novamente.[2]- vir à mente
- ter inspiração
２週間新しいプロジェクトについて考えていましたが、よい考えが浮かびませんでした。Estava pensando no novo projeto há duas semanas, mas não consegui ter uma boa ideia.[3]
- formas
浮かぶ 泛ぶ うかぶ
浮かぶ
うかぶ · ukabu
palavra comum
Significado de 浮かぶ em português
flutuar; estar suspenso; subir à superfície; aparecer
Outras formas
- 泛ぶ うかぶ
Outras grafias
- 浮ぶ
- 泛かぶ