無縁

むえん · muen

palavra comum

Significado de 無縁 em português

sem relação; desconectado; irrelevante; indiferente

adj-noadj-nasubstantivo
1. - sem relação
  - desconectado
  - irrelevante
  - indiferente
  - divorciado de
  当とう時じ、貧びん乏ぼうは彼かれらにとっては無む縁えんなものと思おもわれた。
  Naquela época, a pobreza parecia não ter nada a ver com eles.
  Antônimo有う縁えん
  ② relacionado; relevante
adj-nosubstantivo
1. - sem parentes (especialmente de uma pessoa falecida)
2. budismo
  - incapaz de ser salvo por Buda
  Antônimo有う縁えん
  ① relacionado aos ensinamentos de Buda; capaz de ser salvo por Buda

JMdict | Tatoeba

Outras grafias

無緣

Ver 無縁 no dicionário completo em www.ggjz.org →