効く

きく · kiku

palavra comum

Significado de 効く em português

efetivo; fazer efeito; funcionar; ser possível

5-danintransitivo
1. - efetivo
  - fazer efeito
  Observação
  usu. 効く
  この丸がん薬やくは心しん臓ぞうに効きく。
  Essas pílulas agem no coração.[1]
  Ver também薬くすりが効きく
  o remédio fazer efeito
2. - funcionar
  Observação
  usu. 利く para sentidos do corpo, funções, etc.
  よくもまあ私わたしにそんな口くちがきけるね。
  Como você se atreve a falar comigo desse jeito?[2]
  Ver também目めが利きく
  ter olho para
3. - ser possível
  私は５万円までつけがきく。
  Meu crédito é bom para 50 mil ienes.[3]
  Ver também割わり引びきが効きく
  poder obter um (tipo de) desconto
5-dantransitivo
1. - provar (álcool)
  Ver também聞きく
  ⑧ provar (álcool)
formas
- 効く
- 利く

JMdict | Tatoeba [1][2][3]

Outras formas

利くきく

Outras grafias

效く

Ver 効く no dicionário completo em www.ggjz.org →