湧き出る

わきでる · wakideru

Significado de 湧き出る em português

jorrar (água de uma fonte); fluir; brotar; borbulhar

1-danintransitivo
1. - jorrar (água de uma fonte)
  - fluir
  - brotar
  - borbulhar
  地面から水が沸き出ている。
  Água está brotando do solo.[1]
2. - jorrar (lágrimas, emoções)
  その女おんなの子この目めから涙なみだがわきでた。
  Lágrimas brotaram dos olhos da garota.[2]
3. - surgir
  - aparecer repentinamente
  人間の胸に希望は永遠にわき出る。
  A esperança sempre brota no peito humano.[3]
formas
湧き出る涌き出る沸き出る
わきでる

JMdict | Tatoeba [1][2][3]

Outras formas

涌き出るわきでる
沸き出るわきでる

Outras grafias

わき出る
湧出る

Ver 湧き出る no dicionário completo em www.ggjz.org →