間に合わせる

まにあわせる · maniawaseru

palavra comum

Significado de 間に合わせる em português

improvisar; se virar com; fazer um remendo; terminar (algo) a tempo

exp1-dan
1. - improvisar
  - se virar com
  - fazer um remendo
  この機き種しゅは気きに入いらないが、これで間まに合あわせなければならない。
  Não gosto deste modelo, mas terei que improvisar com ele.[1]
2. - terminar (algo) a tempo
  - deixar pronto
  締しめ切きりに間まに合あわせるために、私わたしは夜よ通どおし働はたらいた。
  Trabalhei a noite toda para cumprir o prazo.[2]
  Ver também間まに合あう
  ① estar a tempo (para)
formas
- 間に合わせる
- 間に合せる

JMdict | Tatoeba [1][2]

Outras formas

間に合せるまにあわせる

Ver 間に合わせる no dicionário completo em www.ggjz.org →