巡らす

めぐらす · megurasu

Significado de 巡らす em português

cercar (com); rodear; envolver; girar (cabeça, calcanhar, etc.)

5-dantransitivo
1. - cercar (com)
  - rodear
  - envolver
  彼かれは家いえの周まわりに塀へいをめぐらした。
  Ele construiu uma cerca ao redor de sua casa.[1]
2. - girar (cabeça, calcanhar, etc.)
  - rotacionar
  - girar
3. - refletir
  - considerar
  - ponderar
  - elaborar
  - planejar
  彼かれは心こころの中なかでその事じ件けんに思おもいをめぐらした。
  Ele ponderou sobre o assunto em sua mente.[2]
4. arcaico
  - notificar (oralmente ou por escrito)
  - circular (um aviso)
formas
巡らす廻らす回らす
めぐらす

JMdict | Tatoeba [1][2]

Outras formas

廻らすめぐらす
回らすめぐらす

Outras grafias

運らす
繞らす

Ver 巡らす no dicionário completo em www.ggjz.org →