お構いなし

おかまいなし · okamainashi

Significado de お構いなし em português

não se importar com; sem consideração por; sem levar em conta; não se preocupar com

substantivo
1. - não se importar com
  - sem consideração por
  - sem levar em conta
  - não se preocupar com
  Observação
  frequentemente como 〜に
  彼かれは他た人にんの感かん情じょうなど全まったくおかまいなしだ。
  Ele não dá a mínima para os sentimentos dos outros.
2. - desconsiderar
  - negligenciar
3. arcaico
  - ser considerado não culpado (em tribunal do período Edo)
  - absolvição

JMdict | Tatoeba

Outras grafias

お構い無し
御構い無し
御構いなし

Ver お構いなし no dicionário completo em www.ggjz.org →