だろう

darou

palavra comum

Significado de だろう em português

parece; acho que; eu acho; será que

exp
1. - parece
  - acho que
  - eu acho
  - será que
  - tomara
  Observação
  forma conjectural da cópula だ
  無む実じつだという彼かれの主しゅ張ちょうは誰だれも信しんじないだろう。
  Ninguém acreditará na alegação dele de que ele é inocente.[1]
  Ver tambémでしょう
  ① parece; eu acho; eu suponho; eu me pergunto
2. - certo?
  - não concorda?
  - eu já imaginava!
  「くれるの？」「いやあ、ホテルで呑のむんですよ」「だろうね」
  "Posso pegar?" "Desculpe, bebi no hotel!" "Já imaginava." [2]
formas
- だろう
- だろ

JMdict | Tatoeba [1][2]

Outras formas

だろ

Ver だろう no dicionário completo em www.ggjz.org →