合

ごう · gou

palavra comum

Significado de 合 em português

gō (medida); um décimo da distância da base ao topo de uma montanha; conjunção; soma

substantivo
1. - gō (medida)
  Explicação
  unidade tradicional de volume, aprox. 180 ml
2. - gō (medida)
  Explicação
  unidade tradicional de área, aprox. 0,33 metros quadrados
3. - um décimo da distância da base ao topo de uma montanha
4. astronomia
  - conjunção
  もちろん、実際に「はやぶさ」が太陽に近づいているわけではなく、図のように地球から見て太陽の反対側に位置するだけですが、このような現象を「合」と呼びます。
  Claro, o Hayabusa não está realmente se aproximando do Sol, ele está apenas posicionado como na figura para que, visto da Terra, esteja do lado oposto do Sol; este fenômeno é chamado de 'conjunção'.
  Ver também衝しょう
  ③ oposição
5. - soma
  - total
  Ver também合ごう計けい
  soma total; valor total
6. filosofia
  - síntese (na dialética)
  Ver também総そう合ごう
  ① síntese; combinação; integração; conjunto
  Ver também正せい反はん合ごう
  tese-antítese-síntese
7. - premissa menor (em hetuvidya)
contador
1. - contador para recipientes
2. - contador para partidas, batalhas, etc.