adj-nakana
- aberto
- público
- explícito
- livre
- sem reservas
- desinibido
Observação
frequentemente como advérbio 〜に
そして、おしんとは違って、彼らは確かに不平を言う。間違いなく勤務中には言わないだろうし。おおっぴらには普通言わないだろうが。
E, ao contrário de Oshin, eles certamente reclamam, embora provavelmente não no trabalho. E geralmente não em público.