にかけて

nikakete

palavra comum

Significado de にかけて em português

até; para; ao longo de (um período); através de (e.g. de segunda a quinta-feira)

exp
1. - até
  - para
  - ao longo de (um período)
  - através de (e.g. de segunda a quinta-feira)
  - sobre (tempo ou lugar aproximado)
  - em
  このため、今こん夜やから明日あしたにかけて全ぜん般ぱんに曇くもりや雨あめの天てん気きでしょう。
  Por conta disso, provavelmente o tempo ficará nublado ou chuvoso de hoje à noite até amanhã.[1]
2. - concernente a (uma área de especialidade)
3. - jurando por (espada, Deus, etc.)
  神かみにかけて真しん実じつを語かたる事ことを誓ちかう。
  Juro por Deus que direi a verdade.[2]

JMdict | Tatoeba [1][2]

Ver にかけて no dicionário completo em www.ggjz.org →