清水の舞台から飛び降りる

きよみずのぶたいからとびおりる · kiyomizunobutaikaratobioriru

Significado de 清水の舞台から飛び降りる em português

dar um salto no escuro; arriscar-se; dar o passo decisivo

exp1-danexpressão idiomática
  • dar um salto no escuro
  • arriscar-se
  • dar o passo decisivo
Literalmente
pular da varanda do templo Kiyomizu
私わたしは清きよ水みずの舞ぶ台たいから飛とび降おりる気き持もちで南なん米べいに渡わたります。
Vou arriscar muito e migrar para a América do Sul.
formas
  • 清水の舞台から飛び降りる
  • 清水の舞台から飛び下りる
JMdict | Tatoeba

Outras formas

Outras grafias

Ver 清水の舞台から飛び降りる no dicionário completo em www.ggjz.org →