苦虫を噛み潰したよう

にがむしをかみつぶしたよう · nigamushiokamitsubushitayou

Significado de 苦虫を噛み潰したよう em português

(expressão) amarga

expadj-naexpressão idiomática
  • (expressão) amarga
Literalmente
como se tivesse mastigado um inseto amargo
苦にが虫むしを噛かみつぶしたような顔かおで、綾あや乃のちゃんは舌した打うちした。
Com uma cara de quem chupou limão, Ayano estalou a língua.
inseto de sabor amargo
formas
  • 苦虫を噛み潰したよう
  • 苦虫を噛みつぶしたよう
JMdict | Tatoeba

Outras formas

Outras grafias

Ver 苦虫を噛み潰したよう no dicionário completo em www.ggjz.org →