expadjetivoexpressão idiomática
- perder tudo
- sofrer uma perda total
- dar em nada
Literalmente
ter perdido o capital e os juros
それじゃあ元も子もないじゃないか。
Então isso significa que perdi tudo.
formas
- 元も子もない
- 元も子も無い