expadjetivocoloquial
- não é grande coisa
- não é páreo
- não vale a pena se preocupar
Observação
frequentemente como なんて〜
「まあ、それでも君よりは、はるかに僕の方が点数高いけどね」「なんですって！私が本気を出せば、あなたなんて、目じゃないわ！」
"Bem, mesmo assim minha nota está bem acima da sua, não está?" "O que você disse!? Se eu fosse com tudo, você não seria nada perto de mim!"
formas
- 目じゃない
- メじゃない