expprovérbio
- quem não arrisca, não petisca
Literalmente
você não obterá o filhote de tigre sem entrar na toca do tigre
諺にもある通り「虎穴に入らずんば虎子を得ず」だ。
Como diz o ditado: "quem não arrisca, não petisca".
formas
| 虎穴に入らずんば虎子を得ず | 虎穴に入らずんば虎児を得ず | |
|---|---|---|
| こけつにいらずんばこじをえず | ||
| こけつにいらずんばこしをえず |